
為了不虧欠的獲得(代總序) 彭兆榮
遺產(chǎn)是人類從前輩那里繼承來的財產(chǎn)。遺產(chǎn)的獲得與失去每每只在念想之間。人類曾經(jīng)用自己的雙手創(chuàng)造了無與倫比的財富,人類也曾經(jīng)用自己的雙手毀滅了無法再生的遺產(chǎn)。我們?yōu)槲覀兊膭?chuàng)造而驕傲,我們也為我們的破壞而懊悔。
然而,人類總是在創(chuàng)造和破壞,驕傲和懊悔中前行的,在這樣的時代,獲得遺產(chǎn)的天經(jīng)地義與保護(hù)遺產(chǎn)的責(zé)無旁貸同時賦予了人類。人類社會未來的發(fā)展在于我們今天是否能夠保護(hù)好遺產(chǎn)。此番道理并不深奧,卻時常為我們所忘卻。忘卻也是一種背叛,背叛有待于救贖。今天的保護(hù)正是對昨天背叛的贖罪、懲罰和拯救。
籠統(tǒng)地說“人類遺產(chǎn)”顯然不夠周全,需要加注。有些遺產(chǎn)并沒有包含人類的創(chuàng)造和勞動,自然遺產(chǎn)就是這樣。任何一位到過美國科羅拉多大峽谷的游客事先都接受了相同的訓(xùn)導(dǎo),其中有一段這樣的話:大峽谷是自然的奇跡,人類并沒有參與創(chuàng)造,因而不為人類所專美。今天,可以分享這份大自然的禮物是我們的幸運。人類沒有任何理由破壞它,甚至人為地改變它。1903年,老羅斯??偨y(tǒng)面對大峽谷說了這樣的話:“任何人的干預(yù)只會破壞大峽谷,這里既然是上帝的杰作,那么也等上帝來改變它吧。”
對于自然遺產(chǎn),人類干預(yù)得是否多了點,包括我們今天的保護(hù)行動。我們有限度地認(rèn)可“保護(hù)”原則,不僅因為人類的自大橫貫其中,更是由于它來自人類對自己曾經(jīng)行為痛定思痛的深切反思。反思的必要與反思的代價往往是相互的。文化遺產(chǎn)可以被認(rèn)為屬于人類的創(chuàng)造,可是我們同時需要明白一個道理:文化遺產(chǎn)是人類祖先創(chuàng)造的財富,它屬于你我他,也屬于你我他的后代。
遺產(chǎn)是存續(xù)的財,禍福相兼,是福是禍,全憑人類的智慧。遺產(chǎn)是獲得的簽,善惡與共,是善是惡,全靠人類的德性。遺產(chǎn)是變動的運,好壞并存,是好是壞全靠人類的行動。先哲早有“禍兮福之所倚,福兮禍之所伏”的箴 ,囑我們好自為之。 遺產(chǎn)可以成為運動的冠名,可以引出民族的榮耀,可以促進(jìn)公民的覺悟,可以提升社會的道德,可以改善立法的功效,可以加強管理的力度,可以滋長政治的權(quán)力,可以產(chǎn)生資本的利潤。
遺產(chǎn)也是一門學(xué)問,面對這門學(xué)問我們感到了膚淺。遺產(chǎn)是一種知識,面對這種知識我們感到了窘迫。于是需要學(xué)習(xí),需要體認(rèn),需要實踐,需要總結(jié)。
遺產(chǎn)是歷史,屬于過去。遺產(chǎn)是既得,屬于現(xiàn)在。遺產(chǎn)是存續(xù),屬于未來。我們的生命、生存、生活同時屬于過去、現(xiàn)在與將來。遺產(chǎn)與生命共存,生物的DNA與文化的DNA融為一體。維護(hù)人類生存的權(quán)利與拒絕人類自戕的厄運同時在遺產(chǎn)中得到完整的體現(xiàn)。
我們以這套叢書作為一個承載思想和知識的載體,并以此發(fā)出自己的聲音?!哆z產(chǎn):源起與規(guī)則》梳理聯(lián)合國教科文組織“人類遺產(chǎn)體系”及其保護(hù)運動的源起和“游戲”規(guī)則;《遺產(chǎn):反思與闡釋》解析遺產(chǎn)的學(xué)理、邏輯和譜系;《遺產(chǎn):實踐與經(jīng)驗》呈現(xiàn)遺產(chǎn)保護(hù)的中國實踐與中國經(jīng)驗。三本書將遺產(chǎn)的道、理、勢貫徹一脈。
為了不虧欠的獲得,為了坦蕩地活著,為了生命的延續(xù),讓我們保護(hù)好遺產(chǎn),多留些財富給后代吧!
云南教育出版社出版。