2014年11月1日至2日,由中國藝術(shù)人類學學會、北京舞蹈學院、《民族藝術(shù)》雜志社聯(lián)合主辦的“2014中國藝術(shù)人類學國際學術(shù)研討會”,在北京舞蹈學院拉開帷幕,來自國內(nèi)外藝術(shù)人類學領(lǐng)域的近三百位專家學者參加了此次研討會。北京舞蹈學院院長郭磊,中國藝術(shù)人類學學會會長、中國藝術(shù)研究院藝術(shù)人類學研究所所長方李莉,費孝通先生女兒費宗惠,北京市哲學社會科學規(guī)劃辦主任王祥武,中國藝術(shù)人類學學會副會長周星、廖明君、劉禎、納日碧力戈、王杰、色音、張士閃等出席了開幕式。開幕式由中國藝術(shù)人類學學會副會長、北京舞蹈學院副院長鄧佑玲主持。

2014中國藝術(shù)人類學國際學術(shù)研討會集體合影

開幕式現(xiàn)場

北京舞蹈學院院長郭磊致辭
北京舞蹈學院院長郭磊在致辭中代表北京舞蹈學院全體師生員工對出席本次研討會的國內(nèi)外嘉賓和專家學者表示熱烈的歡迎。他向參會代表介紹了北京舞蹈學院的發(fā)展歷史與學科建設(shè),指出學院在傳承和弘揚民族舞蹈文化方面始終不遺余力,依托“中國民族藝術(shù)傳承與傳播協(xié)同創(chuàng)新中心”和“民族舞蹈文化研究基地”等研究平臺,不斷探索文化傳承創(chuàng)新的新模式,增強中國舞蹈文化的對外表達和傳播能力。

中國藝術(shù)人類學會會長方李莉研究員,首先代表全體會員對北京舞蹈學院周到細致的組織工作表示感謝。她談到,這次會議的主題是“文化自覺和藝術(shù)人類學研究”,文化自覺是費先生在十幾年以前提出來的思想,其重要的意義在于對于我們要知道自己文化的來龍去脈,對自己的文化要有自知之明,而做到這一切的目的是為了掌握自己文化發(fā)展的自主權(quán)。習近平總書記也講到,說清楚中國的傳統(tǒng)文化很重要,中國的傳統(tǒng)文化是中國最重要的軟實力。我認為,作為學者,不僅要說清楚我們的傳統(tǒng)文化,還要進一步研究傳統(tǒng)文化和當代中國文化之間的關(guān)系是什么?其在什么樣的程度和情況下能推動我們今天的文化發(fā)展?當今,整個世界正在發(fā)生著巨大的變化,伴隨著互聯(lián)網(wǎng)的出現(xiàn)、新能源的出現(xiàn),人類社會的發(fā)展面臨著巨大的變革。在這樣的背景下,我們藝術(shù)人類學這門學問能做什么?能研究些什么?我覺得這是非常值得思考的東西。中國是一個傳統(tǒng)藝術(shù)資源特別豐富的地方,有不同歷史階段的藝術(shù),有不同地域,不同民族的藝術(shù),還有不同門類,不同風格的藝術(shù)等。對于這些豐富藝術(shù)資源的考察、記錄與研究,匯聚起來就是我們中國未來發(fā)展的最重要的資本之一,也是最重要的文化基礎(chǔ)之一,所以我就覺得我們藝術(shù)人類學的研究大有可為。
費孝通先生的女兒費宗惠女士在致辭中談到,年輕學者要緊跟時代發(fā)展,深入民間,用科學的方法研究中國的傳統(tǒng)文化和藝術(shù),擔當起“文化自覺”的社會使命。

荷蘭萊頓大學范·丹姆教授做大會主題發(fā)言

藏族舞蹈家現(xiàn)場展示







分會場討論現(xiàn)場

閉幕式現(xiàn)場
經(jīng)過了一天半的分組討論,各小組學者爭相發(fā)言,會議取得了很好的研討效果。11月2日下午,2014中國藝術(shù)人類學國際學術(shù)研討會閉幕式在湖北大廈東湖廳舉行。中國藝術(shù)人類學學會名譽會長、中國藝術(shù)研究院院長王文章,北京舞蹈學院黨委書記王傳亮,中國藝術(shù)人類學學會會長、中國藝術(shù)研究院藝術(shù)人類學研究所所長方李莉,北京舞蹈學院副院長、中國藝術(shù)人類學學會副會長鄧佑玲,北京舞蹈學院紀委書記彭紅,中國藝術(shù)人類學學會副會長周星、劉禎、納日碧力戈、色音等領(lǐng)導和嘉賓出席了閉幕式。閉幕式由中國藝術(shù)人類學會副會長、上海交通大學人文學院院長王杰主持。

中國藝術(shù)研究院院長王文章在閉幕式中致辭
王文章院長在閉幕式致辭中談到,通過2014年藝術(shù)人類學國際學術(shù)研討會可以看出,中國藝術(shù)人類學學會發(fā)展良好,國內(nèi)藝術(shù)人類學研究取得了很大進展。他指出,學術(shù)研究要從實踐中概括理論,然后用理論來指導實踐,應該把握好理論研究的方式,并且堅持正確的方向去實踐。本次研討會中對非遺保護工作進行了很多分析,提出了很多問題。王文章院長提到,對于這些問題,今后需要繼續(xù)在實踐中考察,在考察基礎(chǔ)上進行理論研究,為中國乃至世界藝術(shù)人類學的發(fā)展,為當前的文化藝術(shù)的發(fā)展積極貢獻力量。王文章院長還談到了習近平總書記在今年10月15日召開的文藝工作座談會,他指出,座談會涉及到國家文化在新時期的發(fā)展,文化的繁榮需要全體文化工作者的共同努力,藝術(shù)人類學研究者應該為中國文化藝術(shù)的發(fā)展做出新的貢獻和努力。王文章院長對中國藝術(shù)人類學學會成立以來所開展的一系列學術(shù)工作進行了充分肯定,鼓勵學會進一步推動國內(nèi)藝術(shù)人類學的發(fā)展。

北京舞蹈學院黨委書記王傳亮致閉幕辭
北京舞蹈學院黨委書記王傳亮為本屆中國藝術(shù)人類學國際學術(shù)研討會致閉幕詞。他談到,在北京舞蹈學院60周年院慶之際,中國藝術(shù)人類學國際研討會走進北京舞蹈學院,既是北京舞蹈學院的榮幸,也是在多元文化共存的全球化背景下營造了一個包容、平等、和諧、多元的國際交流氛圍,這是是繼北京舞蹈學院與北京大學聯(lián)合主辦第十八屆世界美學大會后的又一學術(shù)盛會,也藝術(shù)人類學的新學科聯(lián)動傳統(tǒng)舞蹈藝術(shù),共同譜寫文化繁榮新篇章的開始。最后,王傳亮書記表示,北京舞蹈學院愿意積極搭建高層次、高水平的學術(shù)交流平臺,與各位同仁一起,加強不同學科的互動與交流,共同努力、攜手并進,努力推進藝術(shù)人類學的發(fā)展,讓藝術(shù)人類學為社會的和諧發(fā)展做出更大的貢獻。
隨后,納日碧力戈、周星、李立新、李祥林等教授分別就四個小組的分組討論情況做了小組總結(jié)。

復旦大學納日碧力戈教授做第一組總結(jié)發(fā)言
納日碧力戈教授將第一組“藝術(shù)人類學理論與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)研究”的討論歸納為五個話題,第一個是主體性,從本土的觀點看問題;第二個是保護、記錄、傳承文化的問題,也就是非遺保護中如何去記錄、保護和傳承;第三個話題是反思,我們進入一個全球化、數(shù)字化、網(wǎng)絡(luò)世界,所以我們應該有一個反思的問題;第四個是全球化的挑戰(zhàn),里面有一些新的現(xiàn)象出來我們需要應對;第五個是理論問題。

日本愛知大學周星教授做第二組總結(jié)發(fā)言
周星教授總結(jié)了第二組“舞蹈美學與舞蹈人類學”的研討情況,他談到,我們這一組一共有46篇論文,共有35位發(fā)言的老師,每個人只有十分鐘的時間,我們這組最大的特點是舞蹈學和人類學的學者在互相傾聽對方講些什么,不僅是圖文并茂,而且是聲情并茂,載歌載舞,來自青海玉樹的達瓦卓瑪老師給我們表演藏族的舞蹈,還有很多舞蹈學院的老師,還有在一線做調(diào)查的年輕的老師,他們把田野中調(diào)查的舞蹈不僅用語言文字來表達,而且通過身體表演來表達,讓我們有很大的收獲。他把該組的討論歸結(jié)為六對范疇:即大眾的舞蹈與專業(yè)的舞蹈、傳承性舞蹈與創(chuàng)作性舞蹈、族群性舞蹈與地域性舞蹈、宗教舞蹈與生活舞蹈、田野中的舞蹈與課堂中的舞蹈、舞臺上的舞蹈和生活中的舞蹈。

南京藝術(shù)學院李立新教授做第三組總結(jié)發(fā)言
南京藝術(shù)學院的李立新教授總結(jié)第三組“造型藝術(shù)研究”的研討情況。他說,造型藝術(shù)組圍繞傳統(tǒng)工藝在當代的生存狀況展開討論,在技能、形態(tài)、功用以及背后的文化傳承、演變等多個方面尋求創(chuàng)造的歸類。在發(fā)言討論中可以看出研究者能夠進入現(xiàn)場,體驗生存,在現(xiàn)實生活中發(fā)現(xiàn)意義,在臨場的觀察交流中追尋答案。只要我們能夠真正的投入,堅持不懈深入田野,長期思考,立足于生活,一定能客服目前研究上的幼稚,在學習中進步。著眼技術(shù)和利益、歷史和現(xiàn)實、生活與文化,都將在比較、思辨和研究中凸現(xiàn)出對人類生活最有價值的部分,服務于當代社會。

四川大學李祥林教授做第四組總結(jié)發(fā)言
李祥林教授將第四組“民俗與表演藝術(shù)研究”分會場的討論總結(jié)為兩方面的關(guān)注:其一是對現(xiàn)實的關(guān)注;其二是當下研究現(xiàn)狀的關(guān)注。此組匯聚了多門類的學者、涉及了多學科的研究,在話題上涉及神話、史詩、歌舞、曲藝、戲劇、工藝、民俗等。本組的年輕學者比較多,他希望學者們能夠強化問題意識、增多田野調(diào)查、拓展理論視野。

中國藝術(shù)人類學學會秘書長李修建做學會工作總結(jié)
中國藝術(shù)人類學學會秘書長李修建結(jié)合本次會議對近兩年學會工作進行了總結(jié)。首先,學會的規(guī)模日益擴大,目前已有國內(nèi)外的學者六百多人。第二,學會每年都召開國際性學術(shù)會議。本次會議參與人數(shù)三百多人,論文數(shù)量150余篇,共計125萬字。此外,今年學會還就著名學者劉錫誠先生從事民間文藝研究60年、方李莉《中國陶瓷史》新著發(fā)布召開了兩次研討會,促進了學術(shù)研究擴大學會影響。第三,藝術(shù)人類學學會成員出版了大量的成果,促進了學科進步。第四,學會設(shè)立了費孝通藝術(shù)人類學獎,鼓勵優(yōu)秀學術(shù)成果。第五,學會運用網(wǎng)絡(luò)搭建教學平臺。第六,學會努力加強與十多家專業(yè)學術(shù)刊物的合作,為學會會員提供更多傳播思想的機會。

《沉香》演出現(xiàn)場
本次會議以“文化自覺與藝術(shù)人類學研究”為主題,共收到參會論文150余篇。在為期2天的會議中,圍繞著“藝術(shù)人類學理論”、“非遺理論與個案”、“舞蹈美學與舞蹈人類學”、“造型藝術(shù)”、“民俗與表演藝術(shù)”等議題展開了研討。此次研討會,也是北京舞蹈學院慶祝建校60周年系列學術(shù)活動之一。會議期間,北京舞蹈學院為參會代表精心準備了中國民族民間舞系晚會《沉香》和附中芭蕾專場兩場精彩演出。
王永健撰稿侯達攝影