
《克里斯蒂娃眼中的藝術(shù)》
埃絲特爾·巴雷特/著
關(guān)祎/譯
(重慶大學(xué)出版社2020年版)
簡介
對于克里斯蒂娃來說,在這個充斥著便捷圖像的世界里,藝術(shù)或者審美經(jīng)驗(yàn)這種實(shí)踐塑造了主體(自我感知)以及客體,這個客體能夠轉(zhuǎn)換意義與感知。《克里斯蒂娃眼中的藝術(shù)》這本書檢視了克里斯蒂娃思想中的幾個關(guān)鍵概念,闡明了它們與藝術(shù)家之間的密切相關(guān)性,以及它們在解讀藝術(shù)品過程當(dāng)中的應(yīng)用。埃斯特爾·巴雷特(Estelle Barrett)列舉了梵高和畢加索的畫作、當(dāng)代女性主義畫家的作品、比爾·漢森(Bill Henson)的攝影作品以及范·索韋林(Van Sowerine)的動畫影片,并由此論述了克里斯蒂娃的理論是如何闡釋藝術(shù)家和藝術(shù)品之間的關(guān)系,藝術(shù)家、藝術(shù)品和觀眾之間的關(guān)系,以及藝術(shù)與知識之間的關(guān)系的。通過這些關(guān)系,她探討了克里斯蒂娃的哪些研究可以揭示出藝術(shù)在社會當(dāng)中的角色與功能,她將克里斯蒂娃的思想融會貫通,并指出了其與視覺文化之間的相關(guān)性。
目錄
引言
第一章 作為物質(zhì)過程的語言
符號與象征
否定、拒斥和意義生成
實(shí)踐與經(jīng)驗(yàn)
藝術(shù)、經(jīng)驗(yàn)與革新
第二章 作為實(shí)踐的闡釋
欲望與語言
作為實(shí)踐的闡釋:經(jīng)驗(yàn)的符號論
符號分析法與X功能
作為互動分析的闡釋
實(shí)踐與戲謔
第三章 藝術(shù)與情感
什么是情感?
為什么精神憂郁
憎惡與暴力
精神分析法、精神憂郁癥與藝術(shù)
藝術(shù)中的死亡與耶穌復(fù)活
什么是愛?
范·索沃林與愛的藝術(shù)
作為哀悼之作的敘事
意義不明的洋娃娃
第四章 “賤斥”、藝術(shù)與觀眾
作為文化啟蒙的“賤斥”
為什么恐懼?
“賤斥”與空間
“賤斥”和反常
“賤斥”、愉悅與升華
“賤斥”、藝術(shù)與觀眾
比爾·漢森
誰的視覺?誰的情感抒發(fā)?
第五章 作為實(shí)踐的研究:一種行為范式
為什么“反叛”?
反叛的三種形式
違反禁忌的反叛
操演性、科學(xué)以及新物質(zhì)主義
講故事:作為重復(fù)與反叛的的回憶療愈
誰能反叛?
取代、組合、游戲
女性主義攝影技巧以及多重愉悅
結(jié)語
參考文獻(xiàn)
著譯者簡介:
埃絲特爾·巴雷特:澳大利亞墨爾本迪肯大學(xué)傳播與創(chuàng)意藝術(shù)學(xué)院副教授和副院長,曾出版《作為研究的實(shí)踐:探索創(chuàng)造性藝術(shù)》。
關(guān)祎:遼寧省撫順市人,錫伯族,2005年畢業(yè)于中央民族大學(xué)民族學(xué)與社會科學(xué)學(xué)院和生命與環(huán)境科學(xué)學(xué)院,2009年畢業(yè)于中國社會科學(xué)院民族學(xué)與人類學(xué)研究所。2009年至今就職于中國藝術(shù)研究院藝術(shù)學(xué)研究所。關(guān)注西方藝術(shù)人類學(xué)、藝術(shù)人類學(xué)理論研究的翻譯與推介。