一、課題組2003年除舊迎新會
二、2003年9月課題組考察情況
三、子課題組組長2003年年會紀要
2004年元月 北京
一、課題組2003年除舊迎新會
2003年剛結(jié)束,我們又將迎來新一年的春節(jié)。去年一年雖然受到“非典”干擾,但我們的工作還是照常的順利進行。
2003年12月27日我們在中國文化研究所會議室召開了在京各子課題組長會議,會議結(jié)束后,在京的課題組全體成員在蜀南人家風味酒樓歡聚一堂,除舊迎新?;赝^去的一年,大家為課題做了不少工作,同時,各自都在自己的研究領域取得了不少成績。除完成了數(shù)據(jù)庫的任務外,一些學者還交來了不少實地考察報告與論文,共40余篇,約50余萬字,這些考察報告與論文,將是我們2004年的西部通訊的主要內(nèi)容。
也有個別組由于種種原因,工作任務沒有按時按計劃完成,但都表示在新的一年里會盡力趕上各組的進度??傊雇碌囊荒甏蠹页錆M信心。
目前,對于人類文化遺產(chǎn)的保護已成為全球經(jīng)濟一體化和高科技發(fā)展兩股熱潮中的新文化運動,同時,人們越來越清楚的意識到一個民族的文化遺產(chǎn)將是這個民族在世界上的立身之本,也是一個民族的重要象征與標志,因此,對于文化遺產(chǎn)的保護,在各個國家已得到了高度的重視,我們國家也不例外。同時,中國藝術(shù)研究院更是將這一工作放到了一個非常重要的位置上。為此,我們的課題研究得到了院領導的大力支持與推動。在這樣的文化背景下,我們課題組研究工作的外部環(huán)境處于一個良好的狀態(tài)。因此,大家表示,一定會珍惜這種良好的工作環(huán)境,努力的工作,爭取早日順利將課題完成。
二、2003年9月課題組考察情況
2003年9月初,方李莉、馬盛德、付京華、胡晶瑩到青海西寧參加“江河源文化與西部開發(fā)”研討會,會后與當?shù)卣n題組成員馬成?。袼捉M)、馬達學(舞蹈組)、曹婭麗(戲曲組)見面座談,檢查課題的進展情況,并吸收了當?shù)貙W者馬建設、盧繼慶、左良為工藝組和美術(shù)組成員。
另外,方李莉、付京華、胡晶瑩三人到青海黃南自治州考察當?shù)夭孛耧L俗民情,考察了唐卡、堆繡,并采訪了當?shù)厮嚾恕?/p>
中旬,方李莉與付京華到甘肅蘭州,在當?shù)厥占舜罅康挠嘘P甘肅省的文史及地方志等資料,并與當?shù)貙W者郝蘇民(民俗組)、彭金山(民俗組)、王宏恩(工藝組)、李文君(美術(shù)組)、趙勁輝(美術(shù)組)等交流工作情況并檢查了課題的進展情況。9月11日晚上和當?shù)貙W者在黃河邊一起賞月度中秋佳節(jié)并商談工作。還吸收了當?shù)貙W者田衛(wèi)戈、張國榮、張斌寧到課題工藝組,方李莉具體安排了他們的分工、工作量及完成時間等。
2003年9月2日至9月28日,“民居”組顧森等一行三人在西安、延安、榆林地區(qū)進行了考察。重點考察了最北端的榆林地區(qū)。在榆林老城,他們對十余處保存好和保存較好的民居進行了調(diào)查和記錄;在神木縣,對縣城老城內(nèi)保存較好的街巷、大院、民居的影壁等作了較細的調(diào)查和記錄,對古鎮(zhèn)風貌保存較完整的高家堡鎮(zhèn)也專程進行了調(diào)查和記錄;米脂縣是一個窯洞建筑非常典型的地方,他們除了在縣城作廣泛調(diào)查外,還專程到遠離縣城的幾個點上去考察了著名的“大院”式民居建筑組群;在佳縣,調(diào)查了縣城內(nèi)的保存較完整的老街巷和“大院”,也到縣城外的一些著名民居建筑群落作了考察。在延安,主要考察了曾作為革命領袖和中央機構(gòu)居住的一些民居,如棗園、楊家?guī)X等地。這些民居保存得很好,也有較強的典型性。此外還考察了萬花屯民居及延安大學多層、連排窯洞。
在考察的同時,他們還走訪了當?shù)匚奈?、文化部門一些知情者,為他們提供了一些非常重要的材料和調(diào)查點。
在考察的過程中,發(fā)現(xiàn)許多有價值的民居在小城鎮(zhèn)的建設中迅速地消失,這很讓人心痛和擔憂。從西安出發(fā),第一站是榆林地區(qū)的綏德,因為得知這個縣的縣城里有一大片非常好的老民居。但當他們到達綏德時,這片民居已被拆得片瓦不留,成了廣場。同樣在神木縣,該縣非常有名的一個大院也突然消失,擺在他們面前的是地基已挖好、鋼筋已露頭的新樓建筑工地。另外還有好幾處考察計劃中的點,因得知已被拆除、改建而放棄前往。
三、子課題組組長2003年年會紀要
時間:2003年12月27日下午2點
地點:中國文化研究所會議室
與會人員:方李莉、喬建中、任大援、趙朝洪、劉文峰、劉托、顧森、肖梅、楊陽、楊萍、孫江寧、楊群、付京華
方李莉先向大家介紹了新來的孫江寧和楊群同志。
下面是會議發(fā)言記錄。
方李莉:今年由于“非典”的原因,到年底我們大家才聚在一起。今天我們開會,就是為了交流一下每個組的情況,看看每個組進度如何,有什么困難?
今年上半年我去了一趟陜西,9月份去了一趟青海,檢查和安排課題組的工作,明年準備去一次新疆。我們準備在2004年下半年做一次階段性成果匯報,同時開一個研討會,如果能申請到基金支持,我們就把這個會開成一個國際會議,邀請課題組以外的、對西部有研究的專家來,包括美國的、日本的、韓國的專家來。我們再討論一下會議的題目,是否可以叫“西部人文資源論壇”?2004年我們課題組還打算拿出兩套書,搞一個展覽。這兩套書,一個是我們課題組的論文集,還有一套是課題組成員的個人田野考察筆記。
下面請各組的負責人談談今年的工作情況。
趙朝洪(文物考古組):陜西省基本做得差不多了,爭取春節(jié)前把陜西弄完。甘肅的目錄做出來了,青海、寧夏的我們準備跟該省文物普查一塊兒做。新疆還不行,沒去,還得專門跑一趟。從目前的進展速度看,明年年底能完成全部工作。
劉文峰(戲曲組):今年主要做的是甘肅和青海,甘肅的基本上做完了,年底交稿,最遲春節(jié)交稿。青海的也基本做完了,就是還有一些圖需要整理。
新疆和寧夏今年聯(lián)系得比較少,這兩個地方戲曲的東西不是太多。新疆有維劇,大概是上世紀三十年代開始有的,歷史比較短。對維劇的發(fā)展方向,新疆人有不同的認識。有人認為應該向歌劇方向發(fā)展,有人認為應該向戲劇方向發(fā)展。我想有一年的時間能把它搞完。
西北的戲曲還有一個特點,比如秦腔,每個省都有。這最后就有一個合成的問題。有的按省來歸類,有的按劇種歸類。再有就是音像資料的收集整理,我們爭取在明年年底前完成全部工作。
任大援(人文教育組):宗教這一部分進展還可以,陜西的已經(jīng)做完。人口和人文教育部分,陜西的已經(jīng)做完,其它四個省,我們明年至少要完成三個。關于西北五省的人口狀況,我們已經(jīng)寫了一個概述,約兩萬字。青海交上來的東西,簡單一點。統(tǒng)計部分,用的是國家統(tǒng)計資料。我們還是準備請下面的同志多做一些工作,明年完成三個省,新疆要在2005年上半年完成。
劉托(人文景觀組):我們組甘肅的文字稿完成了,新疆的還沒有開始。我們基本上是按原計劃進行,明年年底完成任務。
顧森(人文景觀組):我們動手比較晚,原想四月份下去,結(jié)果因“非典”耽誤了。到九月份才第一次下去。按計劃今年完成陜西省,后來才發(fā)現(xiàn)量太大,光榆林,重點的民居就有一、二十處。是他們當?shù)匚奈锊糠滞扑]的,我們?nèi)チ艘豢?,結(jié)果有的已經(jīng)拆了。
民居是邊緣的東西,不屬于文物,也不算古跡,所以文物部門不管,整個的情況也不明白。也從來沒做過普查。有一個宅子,是當?shù)氐能婇y井岳秀的老宅子,非常有特點。我們?nèi)チ?,當?shù)厝烁覀冎v,你們管不管?你們要不管,我們就拆。要么就挽救,搶修。
綏德縣為了搞形象工程,把一大片老街道老房子全拆了,就在我們?nèi)サ乃氖熘?,搞了一個大廣場。這還是縣委領導的主要政績。
現(xiàn)在看,民居這一部分要普查的面很寬,工作量很大。我們跑了近二十天,連榆林一個地方都沒有跑下來,還漏了不少。陜北的延安還沒有去,還有陜南,也要去補一補。
西北的民居考察,難度大,很麻煩。不像南方的民居,比如皖南的民居已經(jīng)有人做了。榆林民居,很值得做,但沒人做過。我們?nèi)チ耍瑫r間又短,沒有一定的量,我把握不住。
陜北的民居,全是因為一個窮,他才沒拆。有一條街,只拆了一半,因為錢不夠了,幸虧錢不夠了。我們和許多老宅子的主人說,你們的宅子應該保留。他們也同意保留。但是他們也沒辦法,政府說要搞“城鎮(zhèn)化”,而且說這還是你們北京帶的頭。
外國人管中國叫什么?CHINA。就是“拆呢”。所以現(xiàn)在我們的城市正在漸漸失去記憶。
方李莉(民間工藝組):在這里我向大家匯報一下工藝組的工作情況。我們工藝這一部分和建筑有些相似,案頭的資料很少,實地考察的第一手資料需要量很大,所以靠自己去跑不現(xiàn)實。我們就選點考察,同時發(fā)動西安美院史論系兩個班的學生下去做考察。比如民間器具,像老式紡車,老式農(nóng)具,木匠、鐵匠的工具,最不起眼的東西,現(xiàn)成的資料很少,但這一塊,在我們的數(shù)據(jù)庫里不能缺少,這是反應有關農(nóng)民生產(chǎn)和生活方式的重要一環(huán)。雖然說陜南、陜北和關中我也跑了,但力量畢竟還是有限的,還是要依靠下面的老師同學來一起做。
這次他們交上來二十五份考察報告,很不錯。陜西的現(xiàn)在差不多了,歸攏一下就行了。青海部分,我們請青海民族大學和民研所的同志來做。甘肅部分,我們請甘肅師大美術(shù)系的老師做,他們準備帶上幾個學生做助手,已經(jīng)交上來一些考察報告。青海、甘肅兩省明年九月交稿。新疆部分,我們找了新疆藝術(shù)學院的人做。困難的是寧夏,力量比較弱。我們爭取在明年年底前全部做完。
肖梅(音樂組):過去老覺得已經(jīng)收集了很多東西,現(xiàn)在一看,真做出來的并不太多。所以我們也是發(fā)動下面的同志做,陜西部分,是中國音樂學院的一個碩士生做的。甘肅部分,讓西北師大音樂系的老師和學生做。曲藝、道情部分,讓中國音樂學院的師生做。甘肅“花兒”這一塊,他們自己有一個數(shù)據(jù)庫,我們跟他們談了合作的事情,我們自己也收集了一些資料。新疆部分,他們自己也做了許多收集工作,有意思的是,他的許多資料是從我們院的資料庫里返回去的。
現(xiàn)在再看八十年代的《中國民間音樂集成》,就感到有許多不足,我們今天做的,應該是“集成后”的工作。
楊萍(美術(shù)組):我們課題組組長是陳綬祥老師、副組長是趙權(quán)利老師,他們倆今天有事沒能前來,所以我代替他們來匯報我們組去年一年來的工作情況。我們現(xiàn)在已完成了陜西省的全部工作。甘肅省的我們也已經(jīng)做了一半,明年上半年能完成。新疆和寧夏的準備過了年就動手做,爭取2005年初完成任務。
方李莉:剛才大家的發(fā)言都很好,工作程序也進行得基本順利,我們課題組的全部任務,明年年底,最晚2005年上半年就可以完成。
剛才大家討論了明年研討會的會議題目,一致認為,叫“西部人文資源論壇暨課題階段性成果匯報”。屆時除課題組的部分成員參加外,還準備邀請中外一些著名的研究中國西部問題的專家參加,名單大家可以提,交給付京華,統(tǒng)一商量后我們給這些專家發(fā)會議通知。會議的規(guī)模不想太大,大約在四十人左右,因此,并不是課題組的每個成員都能參加,要根據(jù)論文的質(zhì)量和內(nèi)容來定。
匯報會期間,準備在研究院的多功能廳,搞一個課題組的階段性成果展。其中要展出課題組成員寫的田野考察報告、考察筆記,還有圖片,錄像資料。我們要讓參觀者通過圖片和錄像看到西北各地的民居、民間美術(shù)、民間戲曲、民間舞蹈和民間音樂等的現(xiàn)存狀態(tài)??傊寘⒂^者對西北有一個立體的豐富的感覺。
希望每個組按時提交展覽所需的材料。另外,大家下去做調(diào)查的時候,要照一些工作照,不要只注意收集資料,也要拍一些我們的工作場景。也許五十年以后,人們看到我們今天的工作,就象我們看我們前輩的工作一樣。所以我們要記錄下我們的工作情況,留下一份完整的歷史檔案。
今后每次考察結(jié)束,除上交所收集的數(shù)據(jù)庫資料外,還要交考察日志和照片,包括工作照。
通過討論,大家形成了一個共識,西部的人文資源保護、開發(fā)和利用課題,所關系到的不僅僅只是西部的問題,也是中國所面臨的、乃至亞洲和全世界要面臨的共同問題。目前,西部有關經(jīng)濟開發(fā)的論文集很多,但有關人文資源方面的論文集還沒有。我們做的工作具有開拓性的意義,一方面我們要討論如何保護西部的人文資源,同時還要探討如何開發(fā)和利用這些資源。我們在這里談到的開發(fā)和利用并不是限于經(jīng)濟上的,而是包括文化上的,也就是說,在新的社會發(fā)展的背景下,我們將如何重新認識西部的傳統(tǒng)文化遺產(chǎn)也就是我們所說的“人文資源”,最后將其利用到我們未來文化的建立上。