國(guó)際在線消息(記者 張玲)韓國(guó)的端午時(shí)間上與中國(guó)農(nóng)歷的五月初五相同,他們也稱之為“重午、重五、端陽(yáng)、五月節(jié)”。據(jù)史料記載,在朝鮮新羅時(shí)代已經(jīng)有了“端午祭”。這一天,上自皇室,下至平民百姓,舉國(guó)歡慶。韓國(guó)傳統(tǒng)慶祝端午的活動(dòng)包含多重活動(dòng):各地舉行茶禮共享節(jié)日;婦女用菖蒲水洗發(fā)或飲用,或用菖蒲露化妝、洗面沐浴“端午妝”,用菖蒲根做發(fā)簪;早晨喝益母草汁、煮白草;吃艾子糕或車輪餅;在大樹(shù)下蕩秋千,進(jìn)行壯士角力比賽等等。
如今,韓國(guó)江原道江陵市端午祭比較具有知名度,江陵端午祭2005年被聯(lián)合國(guó)教科文組織評(píng)為世界無(wú)形文化遺產(chǎn)。江陵端午祭中“端午”二字源于中國(guó)漢字,但端午祭又與中國(guó)的端午節(jié)不同,是當(dāng)?shù)匕l(fā)展出的獨(dú)特祭祀文化。不過(guò)目前中韓兩國(guó)學(xué)者已經(jīng)基本達(dá)成共識(shí),即中國(guó)端午節(jié)與江陵端午祭可以和諧共存,良性互動(dòng),端午祭的成功“申遺”不影響中國(guó)端午節(jié)進(jìn)行“申遺”活動(dòng)。
江陵曾是古國(guó)的首都,當(dāng)時(shí)端午是五月祈求豐收的播種慶典,十月是秋收的感恩節(jié)。江陵的端午祭除匯集國(guó)內(nèi)所舉行的傳統(tǒng)習(xí)俗,還有屬于自己的內(nèi)容。它不是一家一戶的小型祭奠禮儀,而是一項(xiàng)大規(guī)模的巫術(shù)祭禮,是這一地域全民的慶典活動(dòng)。江陵端午祭的日程,如果從“迎神祭”算起,應(yīng)該是連續(xù)五個(gè)晝夜(五月初三至初七)。江陵市端午祭內(nèi)容豐富多彩,且每年都有新的變化,使參與的人們既有對(duì)古老傳統(tǒng)的傳承體驗(yàn)又有時(shí)代氣息的新鮮感覺(jué)?;顒?dòng)基本分為“正規(guī)”和“其他”兩大類。“指定文物活動(dòng)”是活動(dòng)中至關(guān)重要的部分,由祭祀儀式、官奴假面舞劇、農(nóng)樂(lè)競(jìng)賽、歌謠等方面構(gòu)成,體現(xiàn)著“端午祭”的核心價(jià)值觀。
今年的江陵端午祭正式活動(dòng)于6月12號(hào)開(kāi)始在江原道江陵市舉行,今年的特色是“齊聚亞洲端午文化”。活動(dòng)期間,端午祭組委會(huì)向來(lái)自國(guó)內(nèi)外的游客奉獻(xiàn)指定非物質(zhì)文化遺產(chǎn)活動(dòng)、亞洲端午文化體驗(yàn)、民俗活動(dòng)、慶祝演出等共90多種豐富的文化大餐。值得關(guān)注的是,中方代表團(tuán)在本次端午祭期間將表演龍船和龍頭制作及木偶表演。端午祭活動(dòng)將于19號(hào)結(jié)束。