2010中國(guó)藝術(shù)人類學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議開(kāi)幕式發(fā)言
方李莉
各位領(lǐng)導(dǎo)，各位學(xué)者，各位朋友們，同志們：
首先我代表中國(guó)藝術(shù)人類學(xué)學(xué)會(huì)歡迎大家的到來(lái)，也感謝中國(guó)藝術(shù)研究院的張慶善書(shū)記和王能憲副院長(zhǎng)的精彩講話，感謝文化部非物質(zhì)文化遺產(chǎn)司的劉寧副司長(zhǎng)在百忙中抽出時(shí)間來(lái)參加這次的會(huì)議。
在這里我要向大家介紹一下我們學(xué)會(huì)的基本情況，我們這個(gè)學(xué)會(huì)是2006年成立的，至今已有四年的時(shí)間了。成立以后，我們一共舉辦了四次學(xué)術(shù)會(huì)議，每一次學(xué)術(shù)會(huì)議都有豐富的成果，而且都有論文集出版。
在學(xué)術(shù)交流方面，我們首先建立了“中國(guó)藝術(shù)人類學(xué)”網(wǎng)站，學(xué)者們可以在網(wǎng)站上進(jìn)行學(xué)術(shù)交流，互相了解。在學(xué)科建設(shè)方面，很多會(huì)員寫(xiě)了不少藝術(shù)人類學(xué)的專著?，F(xiàn)在加入我們學(xué)會(huì)的會(huì)員越來(lái)越多，隊(duì)伍越來(lái)越壯大。學(xué)會(huì)的會(huì)員來(lái)自各個(gè)高等院校和科研院所，在這樣一個(gè)具有學(xué)術(shù)性的跨學(xué)科平臺(tái)上，許多會(huì)員的學(xué)術(shù)水平有了快速的提高。中國(guó)的藝術(shù)人類學(xué)研究也得到了蓬勃的發(fā)展。中國(guó)藝術(shù)人類學(xué)學(xué)會(huì)的影響也越來(lái)越大。這些成果的取得，離不開(kāi)文化部和中國(guó)藝術(shù)研究院的大力支持。因?yàn)槲覀冞@個(gè)學(xué)會(huì)是屬于文化部的社團(tuán)辦管轄的，是文化部管轄內(nèi)的社團(tuán)組織。在我們成立大會(huì)的時(shí)候，原文化部部長(zhǎng)孫家正先生出席了會(huì)議并進(jìn)行了重要的講話。我們的學(xué)會(huì)掛靠在中國(guó)藝術(shù)研究院，王文章副部長(zhǎng)是中國(guó)藝術(shù)研究院的院長(zhǎng)，也是我們學(xué)會(huì)的名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)，對(duì)我們支持很大。
此次會(huì)議是中國(guó)藝術(shù)人類學(xué)學(xué)會(huì)和中國(guó)藝術(shù)研究院聯(lián)合主辦的，中國(guó)藝術(shù)研究院的張慶善書(shū)記和王能憲副院長(zhǎng)代表中國(guó)藝術(shù)研究院出席了會(huì)議， 會(huì)議還得到了文化部非物質(zhì)遺產(chǎn)司的重視，劉寧副司長(zhǎng)代表非物質(zhì)文化遺產(chǎn)司參加了這次會(huì)議。所以在這里為了感謝文化部和中國(guó)藝術(shù)研究院對(duì)學(xué)會(huì)的支持，給他們鼓掌。
這次會(huì)議的主題是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)與藝術(shù)人類學(xué)研究，這是一個(gè)非常重要的議題。剛才張慶善書(shū)記已經(jīng)談到了我國(guó)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作的狀況，里面包括了過(guò)去的成就，也包括了對(duì)未來(lái)的思考。他既是中國(guó)藝術(shù)研究院的副院長(zhǎng)和書(shū)記，又是中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心的常務(wù)副主任，所以他對(duì)我國(guó)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作非常的清楚和了解，因此他的講話是非常貼切的。在2003年中國(guó)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作啟動(dòng)以來(lái)，確實(shí)是取得了令人矚目的成果。中國(guó)地大物博，而且少數(shù)民族眾多，有五十六個(gè)民族。因此，文化多樣性不僅體現(xiàn)在世界范圍，也體現(xiàn)在我們國(guó)家內(nèi)部。所以非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)一方面我們要保護(hù)我們整個(gè)中華民族的文化，同時(shí)要保護(hù)不同的地方，不同的民族的文化。在這方面我們?nèi)〉昧撕艽蟮某晒?，包括普查、建立名錄、建立非物質(zhì)文化傳承人等等。但是這些工作做完以后干什么，在理論研究上上是不是還需要有所突破？這是一個(gè)值得探討的問(wèn)題。
那么就說(shuō)藝術(shù)人類學(xué)的主要研究對(duì)象是民間藝術(shù)和少數(shù)民族藝術(shù)，而且研究的過(guò)程中，而特別重視研究藝術(shù)與文化之間的關(guān)系，因?yàn)槊耖g藝術(shù)往往不僅是一種藝術(shù)形式還是是一種文化現(xiàn)象。而許多的非物質(zhì)文化保護(hù)的對(duì)象也往往既是一種民間藝術(shù)又是一種民間的傳統(tǒng)文化現(xiàn)象，從這一點(diǎn)來(lái)說(shuō)，我們的研究對(duì)象和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的研究對(duì)象是重合的。而許多非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的普查，資料的整理和研究也都和藝術(shù)人類學(xué)的研究方法一致。
因此，所以通過(guò)這次會(huì)議，我們想解決兩個(gè)問(wèn)題，一個(gè)問(wèn)題就是藝術(shù)人類學(xué)如何將自己的研究和當(dāng)前非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的研究結(jié)合在一起，將藝術(shù)人類學(xué)的一些學(xué)術(shù)研究成果貢獻(xiàn)給當(dāng)前國(guó)家所進(jìn)行的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)這樣一個(gè)偉大的工程。第二個(gè)問(wèn)題就是希望通過(guò)這樣的研討會(huì)，對(duì)中國(guó)藝術(shù)人類學(xué)的自身學(xué)科建設(shè)也有個(gè)促進(jìn)，并使其能夠得到進(jìn)一步的健康發(fā)展。這是這本次會(huì)議二個(gè)非常重要的內(nèi)容。
這次會(huì)議一共收到論文近100篇，在這100篇論文里面，我們選了九篇論文作為今天的主題發(fā)言。今天的主題發(fā)言者有國(guó)外的學(xué)者，也有國(guó)內(nèi)的學(xué)者。國(guó)外的學(xué)者有來(lái)自英國(guó)的羅伯特·萊頓教授，大家可能都很熟悉他，他有一本《藝術(shù)人類學(xué)》已經(jīng)翻譯成中文，而且1981年出版了一版，現(xiàn)在又在出版第二版。我想他一定有很深的高見(jiàn)。我們?cè)谘?qǐng)學(xué)者的時(shí)候發(fā)現(xiàn)，很多的藝術(shù)人類學(xué)家，他們?cè)趪?guó)內(nèi)都是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的專家，因此，羅伯特·萊頓也不例外，也是他們國(guó)家的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)研究的專家。今天能聽(tīng)聽(tīng)他的高見(jiàn)，我覺(jué)得非常好。還有日本的荻野昌弘，大家都知道非物質(zhì)文化遺產(chǎn)實(shí)際上是源自日本的“無(wú)形文化財(cái)”這樣一個(gè)概念。當(dāng)年在聯(lián)合國(guó)教科文組織的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作中的確立中，荻野昌弘先生參與了有關(guān)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)概念的撰寫(xiě)。所以他今天來(lái)親自向我們解說(shuō)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的真正意義，肯定會(huì)很有收獲。第三個(gè)就是來(lái)自美國(guó)肯塔基大學(xué)人類學(xué)系的莫妮卡教授。據(jù)我的了解，在美國(guó)研究非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的專家并不多，研究非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的大多都是來(lái)自第三世界國(guó)家的，或者是發(fā)展中國(guó)家的。美國(guó)和歐洲作為發(fā)達(dá)的國(guó)家，好像這方面關(guān)注的不是太多。莫妮卡作為一個(gè)美國(guó)人，她關(guān)注非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的研究，所以大家一定很想聽(tīng)聽(tīng)她談話的角度，主題發(fā)言的國(guó)內(nèi)的學(xué)者都是大家所熟悉的，比如周星老師，他一直是我們學(xué)會(huì)旗幟性的人物，一個(gè)是組織方面的，一個(gè)是學(xué)術(shù)方面的。所以他這次發(fā)言，我相信也會(huì)非常的精彩。本來(lái)還有臺(tái)灣世新大學(xué)的喬健教授，他是華人圈子里最著名的人類學(xué)家之一，本來(lái)今天他要做一個(gè)主題發(fā)言的。但是很不幸，他突然病倒了，所以今天就不能發(fā)言了。另外還有劉錫誠(chéng)先生， 他是我們國(guó)內(nèi)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)專家，從非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)啟動(dòng)以來(lái)，他一直參與。我想他會(huì)有好的看法。另外還有張士閃先生，他雖然年輕，但他做的田野民族志非常的經(jīng)典，我想他也有很多高見(jiàn)。另外還有楊民康先生，他是研究音樂(lè)人類學(xué)的，他每次的發(fā)言都非常的精彩。而且更精彩的是今天的評(píng)議人，一個(gè)是王建民先生，他是中央民大的人類學(xué)教授，還有一個(gè)納日先生，他是上海復(fù)旦大學(xué)的人類學(xué)教授。還有我們的主持人，神采奕奕的麻國(guó)慶教授，他是中山大學(xué)人類學(xué)系的系主任。他們幾個(gè)都是人類學(xué)界的大腕。我想他們的點(diǎn)評(píng)會(huì)非常的精彩，這就是我們第一天會(huì)議的內(nèi)容。
我在這里把今天的會(huì)議內(nèi)容提前預(yù)告給大家，是因?yàn)槲蚁Ｍㄟ^(guò)這次會(huì)議，整個(gè)藝術(shù)人類學(xué)的學(xué)術(shù)研討可以得到更進(jìn)一步的深入開(kāi)展。我們學(xué)會(huì)剛成立的時(shí)候，孫家正部長(zhǎng)曾經(jīng)說(shuō)，希望我們的學(xué)會(huì)成立以后能夠出不少學(xué)術(shù)成果，能夠?yàn)閲?guó)家的文化建設(shè)，包括經(jīng)濟(jì)建設(shè)有所貢獻(xiàn)。我想，我們應(yīng)該做到這一點(diǎn)。
最后預(yù)祝大會(huì)圓滿成功，預(yù)祝此次大會(huì)能夠取得比以前更大的成果，預(yù)祝這些遠(yuǎn)道而來(lái)的外國(guó)專家學(xué)者在中國(guó)過(guò)的愉快，很多學(xué)者可能是第一次來(lái)中國(guó)。希望他們?cè)谶@段時(shí)間好好看看中國(guó)，看看中國(guó)這三十年來(lái)取得的巨大變化，也同時(shí)跟中國(guó)的同行們，中國(guó)的學(xué)者們做進(jìn)一步的交流。謝謝大家。